Translation of "the procedures of" in Italian


How to use "the procedures of" in sentences:

Observe the procedures of a general alert.
Osservare le procedure per un allarme generico.
Power off your PC, plug in the FreeDOS USB stick, power up, so that you boot to the FreeDOS USB stick and follow the procedures of the manufacturer of your motherboard/BIOS.
Spegnere il PC, inserire la chiavetta USB con FreeDOS, accendere, avviare dalla chiavetta USB e seguire le procedure del produttore della scheda madre/BIOS.
(a) the procedures of granting the authorisations;
a) le procedure per la concessione delle autorizzazioni;
Directive 2011/18/EU amends Directive 2008/57/EC on interoperability which modifies the description of the rail systems and specifies the procedures of their verification.
La direttiva 2011/18/UE modifica la direttiva 2008/57/CE sull'interoperabilità che modifica la descrizione dei sistemi ferroviari e specifica le procedure per la loro verifica.
B.During the production of injection molding products, the quality control team will be responsible for the procedures of injection molding equipment and injection molding equipment.
Durante la produzione di prodotti per lo stampaggio a iniezione, il team di controllo della qualità sarà responsabile delle procedure di attrezzature per lo stampaggio a iniezione e di attrezzature per lo stampaggio a iniezione.
The legislation aims to introduce modifications to the description of the rail systems and specifies the procedures of their verification.
Trasporto ferroviario: la Commissione sollecita la Slovenia a recepire la legislazione europea sull'interoperabilità alla descrizione dei sistemi ferroviari e specifica le procedure per la relativa verifica.
You can do it if you want, but, do you really have the time to go through all the procedures of getting a life insurance?
Si può fare se si vuole, ma, hai davvero il tempo di passare attraverso tutte le procedure di ottenere un'assicurazione sulla vita?
The procedures of the Court may include all or some of the stages listed below:
Il procedimento del Tribunale può includere tutti o molte delle fasi elencate di seguito:
Member States providing the data shall communicate the breach to the data subject concerned in accordance with the procedures of their national law.
Gli Stati membri che forniscono i dati comunicano la violazione all'interessato secondo le procedure previste dal diritto nazionale.
Due to the procedures of filling and servicing equipment, a residual humidity in SF6 gas is inevitable.
A causa delle procedure di riempimento e manutenzione delle apparecchiature elettriche, la presenza di umidità residua nel gas SF6 è inevitabile.
By use of the procedures of Dianetics it became apparent that the source of these conditions were not cells or cellular memory, but a beingness that defied time.
Con l’utilizzo delle procedure di Dianetics è emerso che la fonte di queste condizioni non erano le cellule o la memoria cellulare, ma una beingness che ha sfidato il tempo.
Best available treatment, recovery and recycling techniques may be further defined in accordance with the procedures of Directive 96/61/EC.
Le migliori tecniche di trattamento, recupero e riciclaggio disponibili possono essere ulteriormente definite secondo le procedure della direttiva 96/61/CE.
The procedures of honey massage can not be combined with pilling and sunbathing.
Le procedure di massaggio al miele non possono essere combinate con il pilling e il prendere il sole.
According to the BDSG, the data protection representative of a company is required to give 'everyman' access to information on the procedures of the automated processing of personal data upon request.
Secondo la BDSG il responsabile della tutela dei dati di un'azienda è tenuto, dietro richiesta, a mettere a disposizione di "chiunque" le informazioni sulla procedura di trattamento automatizzato dei dati personali.
1e1) A judge is responsible for executing the procedures of the event.
1e1) Il giudice è responsabile della corretta esecuzione delle procedure dell'evento giudicato.
It is developing guidance material for flight operations management and the procedures of state aviation authorities.
L’ICAO sta sviluppando delle linee guida per la gestione delle operazioni di volo e le procedure destinate alle autorità aeronautiche nazionali.
For this purpose, the participant can repeat the sound level test at the end of the procedures of the other participants.
A tale scopo, il partecipante può ripetere il test del livello sonoro al termine delle procedure degli altri partecipanti.
They should seek advice and direction from these concerned beings and carry out the procedures of search and recognition in accordance with past tradition.
Essi dovrebbero cercare consigli ed istruzioni da questi esseri interessati, e dovrebbero svolgere le procedure per le ricerca e il riconoscimento in conformità alla tradizione del passato.
You have the right to request access to the personal data that we hold about you and you may always direct us not to perform any of the procedures of collecting, storing or sharing the information about you as described in this Privacy Policy.
Ogni utente ha il diritto di richiedere l'accesso ai propri dati personali da noi detenuti e scegliere di non consentire le procedure di raccolta, archiviazione o condivisione delle informazioni come descritto nella presente Informativa sulla privacy.
12. An anti-dumping investigation shall not hinder the procedures of customs clearance.
12. L'inchiesta antidumping non osta alle procedure di sdoganamento.
Luxottica cannot access or control the cookies or the other functions used by third party's websites, and the procedures of those outside sites are not regulated by our Privacy Policy.
Luxottica non può avere accesso o controllare i cookie o le altre funzioni usate dai siti di terzi, e le procedure di tali siti esterni non sono disciplinate dalla nostra Informativa sulla privacy.
The procedures of all antique slot machines of the wild cherry slot machine are pre-set, and the color is random, so it is difficult to find a way to win.
Le procedure di tutte le macchine di slot antiche della wild cherry slot machine vengono pre-impostate, e il colore è casuale, quindi è difficile trovare un modo per vincere.
the supervision of bodies involved in the procedures of liquidation and bankruptcy of investment firms;
la vigilanza sugli organismi coinvolti nella liquidazione e fallimento delle imprese di investimento;
You are supposed to go through a fasting period of at least two days and also required to follow the procedures of additional cleansing like enemas or colonic irrigations.
Di solito richiedono di rimanere a digiuno per almeno due giorni, nonché di seguire ulteriori indicazioni depurative, tra cui clisteri e irrigazioni del colon.
Best available treatment, recovery and recycling techniques may be further defined in accordance with the procedures of Directive 2008/1/EC 96/61/EC [18].
Le migliori tecniche di trattamento, recupero e riciclaggio disponibili possono essere ulteriormente definite secondo le procedure della direttiva √ 2008/1/CE ∏ 96/61/CE[18].
Our regular customers represent the procedures of control in the country and abroad, and before the courts.
I nostri clienti abituali rappresentano le procedure di controllo nel paese e all'estero, e davanti ai tribunali.
providing administration and logistics for implementing the procedures of the calls for proposals, including the provision of a dedicated help line;
fornire supporto amministrativo e logistico per attuare le procedure degli inviti a presentare proposte, compresa l’istituzione di una linea di aiuto specifica;
6.2838199138641s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?